zdt6

在「9-11恐襲」發生後,美國政府動員大量人力物力去追查幕後通緝犯「拉登」(أسامة بن محمد بن عوض بن لادن‎) 的下落,卻一直苦無所獲。由於「拉登」完全不與外界溝通,行蹤詭秘,即使其「阿爾蓋達」(القاعدة) 同黨都難知其下落。「中情局」(Central Intelligence Agency, CIA) 女情報員 Maya 獲派到「巴基斯坦」(اسلامی جمہوریہ پاکستان‎) 深入調查!

初出茅廬的 Maya,面對著情報局對「阿爾蓋達」囚犯的嚴刑迫供心理上很難受,卻又別無他法,甚至連好友和拍檔都一一成為恐怖份子的襲擊目標而離開,Maya 歷盡生離死別、死亡威脅,即使上司與夥伴不斷更替,她仍沒放棄追查「拉登」的下落,過程中更不禁令她對行動作出懷疑及迷失。時歷接近十年,她終於從昔日囚犯的線索中追查到「拉登」信差的身份,對其作出跟蹤,終於在「巴基斯坦」(اسلامی جمہوریہ پاکستان‎) 城市「阿伯塔巴德」(ایبٹ آباد‎) 一神秘大宅內發現疑似「拉登」的蹤影,但是要美方進行任務,必先對此有確實證據,Maya 對自己的無比信心,終成了這次行動的決勝關鍵!

Zero-Dark-Thirty_10

自「9-11恐襲」後,反恐題材旋即成為了驚慄或動作電影的題材,但是幕後黑手「拉登」的故事,確實少之有少,當這個頭號通緝犯落網被殺後,才火速成為電影公司搶拍的題材。

《Zero Dark Thirty》的發行公司在 Facebook 上千叮萬囑,別把影片跟兩個月前公映的《Code Name: Geronimo》混淆,前者才是貨真價實的《奧斯卡》(Academy Award of Merit) 角逐影片,後者只是部電視電影,製作規模、藝術成就都相去甚遠。也不能怪人,兩個名字實在太相似。英文原名本來南轅北轍,中文譯名卻死纏「拉登」不放,發行公司只好要特別澄清。

《Zero Dark Thirty》這名字在電影中是有意思的,這瞬間是高潮段落、緊張的動作場面,同時也用來比對故事的十年跨度——由 2001 年的「9-11恐襲」引發,到 2011 年 5 月 2 日凌晨,拉登在「阿伯塔巴德」匿藏的白色大宅被擊斃為止。十年內反反覆覆對「阿爾蓋達」的調查、拷問,CIA 同僚的進退、犧牲,各地的恐怖襲擊,統統押在這個行動瞬間。

zero-dark-thirty-joel-edgerton

zero-dark-thirty-14-557

撇開《Code Name: Geronimo》,《Zero Dark Thirty》總算是有關題材中,一部製作認真及出色的電影。導演 Kathryn Bigelow 的前作《The Hurt Locker》個人覺得成績一般,再度拍此類戰爭及政治題材的電影,水準無疑比前作更成熟,兩個半小時內劇力迫人、製作和資料搜集上相當嚴謹,重頭戲一場攻堅戲份,動作場面雖然不多,但處理起來卻見一氣呵成。

美國「後 911」的反恐十年,除了人力物力的消耗這種可見的成本外,其實還有無數不可見的成本;全片最始料不及的,是《Zero Dark Thirty》在主線「追捕拉登」外,竟可稱得上是一部「女性電影」 --- 這十年更屬於女主角 Maya。電影對這位女強人的描繪也顯得絲絲入扣,使一部以政治作題材的電影更添人情味。

Maya 是初出茅廬的 CIA 情報員,她從中學開始為 CIA 工作,截至故事的尾聲 2011 年,她已在 CIA 工作了 12 年。在這 12 年內,她除了追查「拉登」下落,就沒接手別的任務。整個反恐計劃裡,還有無數這種不可見的成本;對國家而言或微不足道,但對 Maya 本人卻是大好年華、以至性命安危的全盤傾注。《Zero Dark Thirty》裡的 Maya,沒有半點私生活及娛樂交際,不問愛情與家庭,好朋友就只有同事 Jessica,而 Jessica 後來也不幸殉職了,才知她原來是個母親。Maya 呢?她除了是 CIA 的工作狂,已沒有別的身分,鏡頭下的她總是形單隻影。

zero-dark-thirty-script-action

zero-dark-thirty-2012-pic05

zerodarkthirty_10

Maya 這角色挺複雜的,《Zero Dark Thirty》中她雖是主角,但觀眾對她所知不多。我們看到的,是她如何漸漸成才。電影開始時為 2003 年,她在 CIA 的秘密基地學習盤問犯人;好像剛離開文職不久,那時還身穿文裝,看見犯人被折磨時心裡仍不忍,顯得拘謹,表情尷尬。日子不經不覺過去,Maya 開始融入環境,也換上了便服,在外頭工作時會戴上假髮及頭紗。她言行比之前率性,對各類人物獨立應付有餘。她秉承了用刑逼供的「傳統」,此時的她已臉不改容。從前提攜她的同僚及上司也逐漸退下火線,剩下她在「巴基斯坦」緊守崗位,這時她已很資深了,還贏得女下屬的崇拜——《Zero Dark Thirty》中 CIA 的女性形象比男性醒目。

本來以男人為中心的軍情世界,青澀、果敢、纖纖弱質的 Maya 憑個人堅持,令胎死腹中的計劃漸漸水到渠成。本來以男人為中心的諜戰片/戰爭片,Maya 這種影響劇情推進的女參謀角色,十分罕見。導演 Kathryn Bigelow 比《The Hurt Locker》帶有更多的個人投射。

因為 Maya 一角設定,令《Zero Dark Thirty》剛柔並重,可觀性大大加強。Maya 有硬朗、自信心十足時候,且很會自嘲〔「我就是那個找出這地點的混蛋」〕。她鍥而不捨的爭取機會及資源,咄咄逼人的作風教上司亦難堪。然而當好友殉職而死,她卻只能獨個蹲在辦公桌旁飲泣!

《Zero Dark Thirty》結局更是神來之筆,Maya 在「巴基斯坦」完成任務回國〔她是首個確認「拉登」遺體身分的專家〕,偌大的 C-130 運輸機艙內就只有她一個乘客......在那個晨曦裡,當機師問她要去哪裏時,她默不作聲!畫面最後是她的特寫,她若有所思,悄然淚下.....就是這樣,《Zero Dark Thirty》由 9-11 呼天搶地的災難聲帶開始,由 Maya 黯然神傷的表情告終,由宏大到渺小,由悲壯到委婉,餘音嬝嬝!

zero-dark-thirty

Maya 最後為什麼流淚?大概是她已經沒了目標吧。十多年來為追捕「拉登」心力交瘁,任務一天未完成,她還有努力的目標;此刻「拉登」已死,她頓感惘然,失去了人生方向,機師問『你要到哪裏去?』,問者無心,但聽者想罷悲從中來。又或是,Maya 思前想後十年多的努力,畫面幕幕在腦裏浮現;直至當下,才意識到一切不過互相仇殺,意義何在?!工作狂從不鬆懈、怠惰,但鞠躬盡瘁、甚至不擇手段終於換回什麼成果?過程中自己又變成什麼了?

Kathryn Bigelow 憑動作片起家,這幾年間在嚴肅政治及軍事題材中,找到了自己的位置。《Zero Dark Thirty》片長兩個半小時,最後 30 分鐘是「SEALs Team VI」的獵殺行動,過程大部份為夜視鏡拍攝,Bigelow 的場面調度非常精準,實感極強。而有趣的是,在行動過程當中,鏡頭不時捕捉一名貌似中東裔的「SEALs Team VI」隊員,當他看到「拉登」家人被射殺,小孩被擒,面上隱約流露神傷表情,但電影並無交代隊員身分.....可能覺得,「拉登」雖然是恐怖分子,但他的家人是無辜的吧,又也Bigelow 是在諷刺美國人的雙重標準!

這是 Bigelow 跟編劇 Mark Boal 第二度合作,《Zero Dark Thirty》的資料考據比《The Hurt Locker》有過而無不及。電影第一句話即煞有介事說「影片根據真實事件的第一手資料改編」〔First hand accounts of actual events〕,有別於一般的「Based on a true story」。電影中看著 Maya 他們抽絲剝繭,好不容易才找到「拉登」的信差及白色大宅的蹤跡,然後又要在通過層層關卡、互相游說,在沒有確鑿的視像及聲音證據支持下,只能「靠估」匯報總統,再決定是否採取行動。Maya 雖是行動的始作俑者,回到 CIA 總部後還是受到各項程序牽制,大部分時間只能在辦公桌發呆,或每天向上司示威,說他們如何虛度時光。《Zero Dark Thirty》的動作場面只有最後 30 分鐘,對於軍事迷來說當然唔夠喉,幸好有那兩台初登銀幕的「隱形黑鷹」補數吧!

Zero-Dark-Thirty_portrait_w858

《Zero Dark Thirty》對酷刑的描寫頗露骨,在美國掀起不少討伐之聲。有人批評 Bigelow 他們非法得到國家的機密資料,「共和黨」(Republican Party) 的 John Sidney McCain 批評影片的拷問情節失實。

Bigelow 及 Boal 的劇本,表面上道德中立,《Zero Dark Thirty》強調實感,看上去像「客觀」案件重組;實際上,影片的敘事暗示出「中情局」(Central Intelligence Agency, CIA) 靠折磨犯人、嚴刑逼供才導致成功獵殺「拉登」;這亦是《Zero Dark Thirty》這種政治電影令人敬佩之處,材料來自有關當局,到頭來卻狠狠給回敬你一巴掌。

電影就是這樣拍成的! 

arrow
arrow
    文章標籤
    Zero Dark Thirty
    全站熱搜

    kason2047 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()